“Tell that to Paul Wall.” Whether it’s art or aggravation may depend on your zip code — or your lane.